Comitetul European pentru Protecția Datelor

Module cookie

Module cookie

Folosim module cookie pe site-ul nostru. Un modul cookie este o cantitate mică de date care sunt stocate de un site pe calculatorul sau pe dispozitivul mobil al vizitatorului.

Europa Analytics și modulele sale cookie

Europa Analytics este serviciul corporativ care monitorizează și evaluează eficiența și eficacitatea site-ului CEPD și al Comisiei Europene, precum și ale celorlalte site-uri găzduite de centrul de date al Comisiei.

Ea utilizează o platformă de analiză cu sursă deschisă, Matomo (fostă Piwik), controlată integral de Comisia Europeană. Această platformă permite protejarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor finali datorită unor caracteristici precum anonimizarea adreselor IP. În plus, CEPD a creat o funcție care permite gestionarea acordului utilizatorilor cu privire la colectarea datelor de navigare ale utilizatorilor pentru realizarea de statistici anonimizate.

Informații privind protecția datelor și măsuri în cadrul Europa Analytics

Europa Analytics este configurată să utilizeze domeniul de nivel secundar europa.eu (utilizat de site-urile instituțiilor europene) și să stocheze modulele cookie originale.

Modulele cookie (de la Matomo) utilizate de Europa Analytics permit Comisiei Europene să urmărească următoarele informații despre vizitatori. Aceste informații sunt utilizate pentru a pregăti rapoartele statistice agregate ale activității vizitatorilor, care nu conțin date cu caracter personal:

  • adresa IP (mascată);
  • locația: țară, regiune, localitate, latitudine și longitudine aproximative (geolocalizare);
  • data și ora solicitării (vizita pe site);
  • titlul paginii vizualizate (titlul paginii);
  • adresa URL a paginii vizualizate (pagina URL);
  • adresa URL a paginii care a fost vizualizată înaintea paginii curente (adresa URL de trimitere);
  • rezoluția ecranului dispozitivului utilizatorului;
  • ora în fusul orar al vizitatorului local;
  • fișierele care au fost accesate și descărcate (Descărcare);
  • linkurile către un domeniu extern care au fost accesate (Outlink);
  • timpul de generare a paginilor (timpul necesar pentru generarea paginilor web de către serverul web și apoi descărcarea de către vizitator: viteza paginii);
  • limba principală a browserului utilizat (antetul Acceptare-Limbă);
  • versiunea de browser, pluginurile browserului (PDF, Flash, Java, ...), versiunea sistemului de operare, identificatorul dispozitivului (antetul Utilizator-Agent);
  • limba paginii vizitate;
  • campanii;
  • căutare site;
  • evenimente.

Pentru a îmbunătăți acuratețea rapoartelor produse, informațiile sunt stocate, de asemenea, într-un modul cookie original de pe site-ul nostru și apoi colectate de către Europa Analytics:

  • ID vizitator unic aleatoriu;
  • ora primei vizite pentru vizitatorul respectiv;
  • ora vizitei anterioare pentru vizitatorul respectiv;
  • numărul de vizite pentru vizitatorul respectiv.

Comisia Europeană păstrează controlul deplin asupra datelor culese prin module cookie originale, stocând datele în servere deținute și controlate integral de însăși Comisia Europeană.

Pe lângă modulele cookie temporare, Matomo generează un modul cookie permanent pentru un ID aleatoriu, care permite Europa Analytics să identifice momentul în care un utilizator revine pe site. Acest modul cookie expiră după 13 luni, iar după această perioadă este eliminat automat din dispozitivul utilizatorului.

  • Modulele cookie originale sunt module cookie setate de site-ul pe care îl vizitați. Numai site-ul respectiv le poate citi. În plus, este posibil ca un site să utilizeze un serviciu extern pentru a analiza modul în care persoanele utilizează site-ul. Europa Analytics își stabilește propriul modul cookie pentru a face acest lucru și nu apelează la părți terțe externe.

  • Modulele cookie permanente sunt module cookie salvate pe calculatorul dumneavoastră. Acestea nu sunt șterse automat când închideți browserul, spre deosebire de un modul cookie temporar, care este șters la închiderea browserului. Modulele cookie permanente sunt utilizate numai pentru a vă identifica din nou la revenirea pe site.

Consimțământul privind colectarea datelor în timpul experienței de navigare, inclusiv a datelor cu caracter personal, pentru realizarea de statistici anonimizate

În mod implicit, experiența de navigare a vizitatorilor site-ului nostru NU este urmărită de către Europa Analytics. Totuși, puteți să vă dați acordul pentru prelucrarea de către noi a datelor cu caracter personal colectate în timpul experienței dumneavoastră de navigare pe site-ul nostru, pentru a ne permite să realizăm statistici anonimizate.

Dacă activați opțiunea „Do not Track” (consultați mai jos o explicație) în browserul web, vă vom respecta alegerea, iar experiența dumneavoastră de navigare pe site-ul nostru nu va fi urmărită pentru statisticile noastre anonimizate.

Dacă nu ați activat opțiunea „Do not Track”, vom afișa un banner cookie pentru ca dumneavoastră să puteți alege și să instalați un modul cookie denumit „edp_cookie_agree” pentru a reține opțiunea dumneavoastră. Dacă sunteți de acord cu prelucrarea menționată mai sus, atunci Europa Analytics se activează și vor fi încărcate câteva module cookie relevante. Puteți decide să vă retrageți consimțământul sau să vă dați din nou consimțământul în orice moment.

Modulul „edp_cookie_agree” expiră după 6 luni: în acel moment, dacă nu este activată opțiunea „Do Not Track”, vi se va afișa din nou bannerul cookie pentru a vă reînnoi opțiunea.

În cazul în care ați dezactivat toate modulele cookie, vi se va afișa bannerul cookie la fiecare vizită pe site-ul nostru.

Dacă doriți să acceptați (sau să vă retrageți consimțământul privind) analizele:

Accept REFUZ

Preferințele „Do not track”

„Do Not Track” este o funcție care permite vizitatorilor să nu fie urmăriți de site-uri. Opțiunile „Do not Track” sunt disponibile în mai multe browsere, printre care:

Acces restricționat la informații

Toate comunicările de date analitice sunt criptate prin intermediul protocolului HTTPS. Rapoartele analitice generate de Europa Analytics pot fi accesate numai prin intermediul Sistemului de Autentificare a Comisiei Europene (ECAS) de personalul autorizat al Comisiei care se ocupă de Matomo, de personalul competent al instituției europene sau de subcontractanții externi autorizați, cărora li se poate solicita să analizeze, să dezvolte și/sau să întrețină cu regularitate anumite site-uri.

Mascarea adreselor IP

Notă: în scopuri statistice, instituția, localitatea și țara de origine se determină din adresa IP întreagă, fiind apoi stocate și agregate înainte de aplicarea unei măști. Europa Analytics utilizează un mecanism de anonimizare a adreselor IP care maschează automat o parte din IP-ul (protocolul de internet) fiecărui vizitator, ceea ce face imposibilă identificarea unui anumit vizitator din Europa doar prin intermediul adresei sale IP.

Jurnalele vizitatorilor

Europa Analytics șterge automat jurnalele vizitatorilor după 13 luni. Seturile de date agregate care nu conțin date cu caracter personal sunt stocate pentru o perioadă nedeterminată de către Comisia Europeană în scopuri analitice.

Persoana de contact

Întrebări specifice despre stocarea și utilizarea datelor Europa Analytics sau solicitările de informații suplimentare despre politica de module cookie a CEPD pot fi trimise la administratorul nostru de rețea.

Dacă aveți întrebări cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, puteți contacta și responsabilul cu protecția datelor din cadrul CEPD.