EDAV informuoja suinteresuotuosius subjektus apie DPS poveikį ir priima pareiškimą dėl pirmosios sprendimo dėl Japonijos tinkamumo peržiūros

19 July 2023

Briuselis, liepos 19 d. Per naujausią EDAV plenarinį posėdį EDAV priėmė informacinį pranešimą asmenims ir subjektams, perduodantiems duomenis į JAV. Šiuo pranešimu siekiama pateikti glaustą ir objektyvią informaciją apie sprendimo dėl tinkamumo poveikį duomenų perdavimui į JAV, teisių gynimo mechanizmus, numatytus pagal Duomenų privatumo sistemą (DPS), ir naująjį teisių gynimo mechanizmą nacionalinio saugumo srityje.

EDAV pirmininkė Anu Talus sakė: „Europos Komisija, priėmusi DPS atsižvelgdama į 2023 m. vasario mėn. EDAV nuomonę, priėmė svarbų sprendimą, dėl kurio duomenys dabar gali būti perduodami iš Europos ekonominės erdvės į Jungtines Valstijas be jokių papildomų sąlygų. Labai svarbu, kad asmenys žinotų savo teises, o organizacijos – savo pareigas. EDAV jas paaiškina informaciniame pranešime. EDAV ir toliau ypatingą dėmesį skirs tinkamam šios naujos priemonės įgyvendinimui ir prisidės prie pirmosios DPS peržiūros kitais metais.“

Informaciniame pranešime paaiškinama, kad perduodant duomenis remiantis sprendimais dėl tinkamumo papildomų priemonių imtis nereikia. Perduodant duomenis JAV įmonėms, kurios nėra įtrauktos į duomenų privatumo sistemos sąrašą, reikia tinkamų apsaugos priemonių, pavyzdžiui, standartinių duomenų apsaugos sąlygų arba įmonėms privalomų taisyklių. Šiuo atžvilgiu EDAV pabrėžia, kad visos apsaugos priemonės, kurias JAV vyriausybė įdiegė nacionalinio saugumo srityje (įskaitant teisių gynimo mechanizmą), taikomos visiems į JAV perduodamiems duomenims, neatsižvelgiant į naudojamą duomenų perdavimo priemonę.

Be to, informaciniame pranešime nurodyta, kad nacionalinio saugumo srityje ES piliečiai gali pateikti skundą savo nacionalinei duomenų apsaugos institucijai (DAI) ir pasinaudoti naujuoju teisių gynimo mechanizmu, nepriklausomai nuo duomenų perdavimo priemonės, naudotos asmens duomenims į JAV perduoti.

Plenariniame posėdyje Europos Komisijos atstovai taip pat pristatė DPS ir EDAV pateikus nuomonę padarytus pakeitimus.

Po to EDAV priėmė pareiškimą dėl pirmosios sprendimo dėl Japonijos tinkamumo peržiūros. Pareiškime daugiausia dėmesio skiriama sprendimo dėl Japonijos tinkamumo komercinių aspektų vertinimui, nes nuo tada, kai buvo priimtas sprendimas dėl tinkamumo, Japonijos teisinėje sistemoje padaryta tam tikrų pakeitimų šioje srityje, dėl kurių padidėjo suderinamumas su BDAR. Tai, be kita ko, teisės nesutikti su duomenų tvarkymu išplėtimas, pareigos pranešti Japonijos duomenų apsaugos institucijai ir asmenims apie duomenų saugumo pažeidimus sugriežtinimas ir Japonijos asmeninės informacijos apsaugos įstatymo taikymo srities išplėtimas, kad nuo šiol į ją būtų įtraukti asmens duomenys, kurie turi būti ištrinti per šešių mėnesių laikotarpį.

Be to, EDAV mano, kad Europos Komisija turi atidžiau stebėti kai kurias sritis, visų pirma susijusias su nauja asmeninės informacijos, kuriai suteikti pseudonimai, kategorija Japonijos teisėje ir sutikimo naudojimu esant galios disbalansui. Todėl EDAV palankiai vertina Europos Komisijos įsipareigojimą atidžiai stebėti šiuos klausimus.

Apskritai EDAV pritaria Europos Komisijos atliktam peržiūros vertinimui ir palankiai vertina Komisijos pasiūlymą pereiti prie ketverių metų peržiūros ciklo.

 

Pastaba redaktoriams

Visus Europos duomenų apsaugos valdybos plenariniame posėdyje priimtus dokumentus turi patikrinti teisininkai, kalbininkai ir formatavimo specialistai. Atlikus šias patikras jie bus paskelbti Europos duomenų apsaugos valdybos interneto svetainėje.

The news published here does not constitute official EDPB communication, nor an EDPB endorsement. This news item was originally published by the national supervisory authority and was published here at the request of the SA for information purposes. Any questions regarding this news item should be directed to the supervisory authority concerned.