Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Un cookie est un ensemble de données de petite taille qu’un site web stocke sur l’ordinateur ou le dispositif mobile du visiteur.
Europa Analytics et ses cookies
Europa Analytics est le service Européen qui analyse et évalue l’efficacité et ²l’efficience des sites web du comité européen de protection des données (EDPB) et de la Commission européenne, ainsi que d’autres sites web hébergés par la Commission.
Il utilise une plate-forme d’analyse libre («open source») appelée Matomo (anciennement Piwik), entièrement contrôlée par la Commission européenne. Cette plate-forme permet la protection des données à caractère personnel des internautes grâce à des mesures telles que l’anonymisation de l’adresse IP. En outre, l’EDPB a créé une fonction de gestion permettant de recueillir le consentement des utilisateurs à la collecte de leurs données de navigation pour la finalité de production de statistiques anonymisées.
Informations et mesures relatives à la protection des données dans Europa Analytics
Europa Analytics est configuré pour utiliser le domaine de deuxième niveau europa.eu (utilisé par les sites web des institutions européennes) et pour conserver des cookies internes («first-party cookies»).
Les cookies (de Matomo) utilisés par Europa Analytics permettent à la Commission européenne de collecter les informations énumérées ci-dessous concernant les visiteurs. Ces informations sont utilisées pour établir des statistiques agrégées relatives à l’activité des visiteurs, qui ne contiennent pas de données à caractère personnel:
- adresse IP (masquée);
- localisation: pays, région, localité, latitude et longitude approximatives (Geolocalisation);
- date et heure de la requête (visite du site);
- titre de la page consultée (Page Title);
- URL de la page consultée (Page URL);
- URL de la page consultée avant la page actuelle (Referer URL);
- résolution de l’écran de l’appareil de l’utilisateur;
- heure locale dans le fuseau horaire du visiteur;
- fichiers sélectionnés et téléchargés (Download);
- liens vers un domaine extérieur sélectionnés (Outlink);
- temps de génération des pages (le temps nécessaire pour que les pages web soient générées par le serveur web et téléchargées par le visiteur: Page speed);
- langue principale du navigateur utilisé (Accept-Language header);
- version du navigateur, plug-ins du navigateur (PDF, Flash, Java,…), version du système d’exploitation et identifiant de l’appareil (User-Agent header);
- langue de la page consultée;
- campagnes;
- recherche sur le site;
- événements.
Afin d’améliorer l’exactitude des informations fournies, les données suivantes sont également stockées dans un cookie, pour être ensuite recueillies par Europa Analytics:
- identifiant unique aléatoire du visiteur;
- moment de la première visite du visiteur concerné;
- moment de la précédente visite du visiteur concerné;
- nombre de visites du visiteur concerné.
La Commission européenne garde le contrôle total des données collectées via ces cookies en les conservant sur des serveurs dont elle a la propriété et le contrôle.
En plus des cookies de session, un cookie persistant contenant un identifiant aléatoire est généré par Matomo, qui permet à Europa Analytics de d’identifier le fait qu’un utilisateur revient sur le site. Ce cookie persistant a un délai d’expiration de 13 mois, après quoi il est automatiquement supprimé de l’appareil de l’utilisateur.
- Les cookies internes sont insérés par le site web que vous visitez. Seul ce site web peut les lire. Par ailleurs, un site web peut recourir à un service externe pour analyser la façon dont les internautes utilisent ce site. Pour ce faire, Europa Analytics insère son propre cookie et n’a pas recourt pas à des sous-traitants.
- Les cookies persistants sont sauvegardés sur votre ordinateur et ne sont pas supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur, contrairement aux cookies de session, qui sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur. Les cookies persistants ne sont utilisés que pour vous retrouver lors de votre prochaine visite.
Consentement à la collecte de vos données de navigation, y compris des données à caractère personnel, pour la production de statistiques anonymisées
Par défaut, l’expérience de navigation des visiteurs sur notre site web n’est PAS suivie par Europa Analytics. Vous pouvez toutefois choisir de nous autoriser à traiter les données à caractère personnel collectées au cours de votre expérience de navigation sur notre site web pour nous permettre de produire des statistiques rendues anonymes.
Si vous activez l’option «Do not track» (Ne pas suivre) - voir l’explication ci-dessous - dans votre navigateur web, nous respecterons votre choix et votre expérience de navigation sur notre site web ne sera pas suivie pour nos statistiques anonymisées.
Si vous n’avez pas activé l’option «Do not track» (Ne pas suivre), nous vous montrerons une bannière de cookie qui vous permettra de faire votre choix et d’installer un cookie appelé «edp_cookie_agree» afin de garder la trace de votre choix. Si vous consentez au traitement mentionné ci-dessus, Europa Analytics sera activé et les cookies afférents seront déposés et lus dans votre termional. Vous pouvez toujours décider de retirer votre consentement ou le donner à nouveau à tout moment.
Le cookie «edp_cookie_agree» expire au bout de 6 mois: ensuite, si votre option «Do not track» (Ne pas suivre) n’est pas activée, vous verrez à nouveau apparaître la bannière de cookie afin de renouveler votre choix.
Si vous avez désactivé tous les cookies, vous verrez apparaître la bannière de cookie à chacune de vos visites sur notre site web.
Si vous souhaitez consentir aux analyses (ou retirer votre consentement):
Préférence «Do not track»
La fonction «Do not track» permet aux visiteurs de signaler aux sites web qu’ils ne souhaitent pas être suivis. Les options «Do not track» sont disponibles dans un certain nombre de navigateurs, y compris:
Accès restreint aux informations
Toutes les transmission de données sont chiffrées au moyen du protocole HTTPS. Les rapports d’analyse générés par Europa Analytics ne peuvent être consultés que par l’intermédiaire du système d’authentification de la Commission européenne (ECAS), par le personnel autorisé de la Commission dédié à Matomo, le personnel autorisé au sein des institutions européennes, ou des sous-traitants externes dûment autorisés, qui peuvent être amenés à analyser, développer et/ou mettre à jour régulièrement certains sites.
Anonymisation des adresses IP
Remarque: l'institution, la localité et le pays d’origine prévus à des fins statistiques sont déterminés sur la base de l'adresse IP complète, puis stockés et agrégés avant d’être masqués. Europa Analytics utilise un mécanisme d’anonymisation de l’IP qui masque automatiquement une partie de l’adresse IP (Internet Protocol) de chaque visiteur, ce qui rend impossible toute identification d’un visiteur d’Europa par sa seule adresse IP.
Fichiers journaux (logs) des visiteurs
Europa Analytics supprime automatiquement les fichiers journaux (logs) des visiteurs après 13 mois. Les données agrégées, étant donné qu’elles ne contiennent pas de données à caractère personnel, sont conservées pour une durée indéterminée par la Commission européenne à des fins d’analyse.
Contact
Toute question spécifique concernant le stockage et l’utilisation des données par Europa Analytics ou toute demande d’informations complémentaires sur la politique des cookies de l’EDPB peut être envoyée à notre webmaster.
Si vous avez des questions concernant le traitement des données à caractère personnel, vous pouvez également contacter l’EDPB DPO.